Հասարակական10:30, 20 Հոկտեմբեր 2016
ԱՄՆ-ում Էրդողանի մասին ֆիլմը ներկայացնելիս օգտագործել են թուրք բռնապետ որակումը

Ամերիկյան «IMDb» կինոպորտալը Թուրքիայի նախագահ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանի կյանքը ներկայացնող «Reis» (Առաջնորդ) ֆիլմի ներկայացման ժամանակ օգտագործել է բռնապետ բառը:
«Amazon.com»-ին պատկանող աշխարհի ամենամեծ կինոպորտալի կողմից ֆիլմի վերաբերյալ պատրաստված ծանուցման մեջ օգտագործվել է հետևյալ ձևակերպումը. «Ֆիլմը պատմում է 2014 թվականից Թուրքիայի նախագահը հանդիսացող թուրք դիկտատոր Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանի կյանքի մասին»:
Ըստ թուրքական «Sondakika.com» լրատվական կայքի այս ձևակերպումը թուրքերի շրջանում դժգոհությունների առիթ է դարձել: Նշվում է, որ կայքի ղեկավարությանն ուղղված դիմումների արդյունքում տեղադրված ձևակերպման մեջ «դիկտատոր» բառը փոխարինվել է «քաղաքական գործիչ»-ով:
Այս ենթաբաժնի վերջին նորությունները

Ամերիկյան «Forbes» բիզնես-ամսագիրը հրապարակել է Թուրքիայի 30 միլիարդատատերերի ցանկը:

Թուրքիան երիտասարդ բնակչության շրջանում աղքատության ռիսկի 21․2% ցուցանիշով գերազանցում է ԵՄ-ի և եվրագոտու միջին ցուցանիշները:

Ադրբեջանցիներին հաջորդում են թուրքմենները (9.8%), ուզբեկները (7.6%), ռուսները (7.5%) և իրանցիները (5.9%)։
Ուղիղ խոսք

Անկարայում հարձակում TUSAŞ-ի վրա․ մանրամասներ և վերլուծություն
ամենաշատ ընթերցված
Թուրքիայի նախագահը Նիդերլանդերից վերադառնալիս ինքնաթիռում պատասխանել է լրագրողների հարցերին։
Թուրքիան երիտասարդ բնակչության շրջանում աղքատության ռիսկի 21․2% ցուցանիշով գերազանցում է ԵՄ-ի և եվրագոտու միջին ցուցանիշները:
Իրանի միջուկային օբյեկտների վրա հարձակման դեպքում հնարավոր ճառագայթային արտահոսքը լուրջ վտանգ կներկայացնի տարածաշրջանի երկրների համար։
Թուրքիայի նախագահը հեռախոսազրույց է ունեցել Կատարի էմիր Թամիմ բեն Համադ ալ-Թանիի հետ։
Ստացված տեղեկությունների համաձայն՝ 5 գիգավատ հզորությամբ նախագիծը ներկայիս գներով կարժենա 5 մլրդ դոլար:
Օրացույց
Հարցումներ
Այս տարի կբացվի՞ հայ-թուրքական սահմանը 2 երկրների քաղաքացիների համար:
արտարժույթ
EUR | TRY | USD |
549.84 | 90.05 | 485.12 |