ERMENI HABER AJANSI

Yüzyıllardır farklı dil ve dinlerin bir arada yaşadığı, Güneydoğu`nun şiirsel kentlerinden Mardin`in ruhunu yansıtan ``Mardin Diller ve Dinler Korosu" korоsu Türkiye`nin dört bir yanında verdiği konserler büyük ilgi görüyor.  İlk konserlerini Akil İnsanlar Heyeti`ne veren Mardin Diller ve Dinler Korosu`nun Genel Koordinatörü Seçkin Mataracı, AA muhabirine yaptığı açıklamada, dünyaya barış ve hoşgörü mesajı iletmek istediklerini söyledi.  

Mardinli bir müzik öğretmeni olduğunu anlatan Mataracı, Mardin Diller ve Dinler Korosu`yla, barış temalı her türlü organizasyonda görev aldıklarını dile getirdi. Matarcı "Mardin`de birlikte yaşayıp da böyle bir çalışmanın bugüne kadar yapılmaması büyük bir kayıptı. Ben Mardin tarihinin, şehir merkezinden çıkmış ilk müzik öğretmeniyim. Üniversitedeyken hocalarım `sen Mardinlisin ama biz TRT repertuvarlarına bakıyoruz da Mardin`in topu topu beş türküsü var` deyince araştırmaya başladım. Bizim dil probleminden kaynaklı ancak beş türkümüz TRT repertuvarına girebilmiş. Düşünebiliyor musunuz farklı kültür ve inanışların hüküm sürdüğü Mardin`de müzik kültürünün oluşmamasına imkan yok. O türküler Arapça, Ermenice, Kürtçe olduğu için repertuvara giremedi. Aynı zamanda türküler bize ait olmasına karşın Şanlıurfa, Diyarbakır gibi yörelere mal edildiği de oldu. Şimdi o türküleri biz yeniden orjinal dilleriyle seslendiriyoruz." 

Korunun üyelerinden yerel sanatçı Şehmus Alparslan, amaçlarının Mardin müziğini dünyaya tanıtmak olduğunu vurgulayarak, "Mardin bir kültür şehri. Bu kültür şehrinin farklı dilleri ve dinleri var. Biz bunları bir araya toplamak için bu koroyu kurduk. Aramıza Ermeni, Süryani ve dini inançları farklı olan kişileri aldık. Bu Mardinimizin bir zenginliğidir. Bu zenginliği dünyaya tanıtmak istiyoruz" dedi.

Ermenihaber.am