• Hakkımızda
  • İletİşİm
  • Soykırım
  • Karabağ
  • Askerİ
  • Alıntı
  • Makale
18 Eylül, 2025
Perşembe 02:45
Tür|Հայ|Pуc

ERMENI HABER AJANSI

Kısa ve öz
  • Röportaj
  • Ekonomİ
  • Polİtİka
  • Toplum
  • Kültür
  • Eğİtİm
  • Bölge
  • Dünya
  • Hukukİ
  • Spor

Kültür15:59, 13 Temmuz 2021

Hrant Dink'i anlatan "İçimizdeki Ermeni", Yerevan'da Ermenice olarak yayınlandı

Hrant Dink'i anlatan "İçimizdeki Ermeni", Yerevan'da Ermenice olarak yayınlandı

35 Türk yazarın, Hrant Dink’i anlatan kısa eserlerinin yer aldığı “İçimizdeki Ermeni: 1915-2015” başllıklı derleme, Ermeniceye çevrildi. 

Günler önce Ermenistan’da “Antares” yayınevi tarafından yayınlanan kitap, bir çevirmen grubu tarafından Ermenice’ye aktarıldı.

2015’te kitabın yayınlanması vesilesiyle yapılan açıklamada şu ifadelere yer vermişti: “Yüz binlerce Ermeni yurttaşımızın ölümüne ve hayatta kalabilenlerin çoğunun da ata topraklarından, yurtlarından göç etmesine neden olan 1915 yılından üzerinden yüz yıl geçti.

Üç kuşaktan saygın otuz beş edebiyatçının burnumuzun dibinde veya uzaklarda, belleklerimizde, düşlerimizde; ama bir şekilde hâlâ “içimizde” yaşamayı sürdüren, ülkemizin harcında yer etmiş Ermenileri konu alan metinlerinin buluştuğu İçimizdeki Ermeni (1915-2015) başlıklı derlemenin çıkış noktasında, meselenin işte bu insani boyutu vardır.”

Kitap üzerine çalışan yazarların listesi şöyle: Adalet Ağaoğlu, Adnan Binyazar, Ahmet Telli, Ahmet Tulgar, Akif Kurtuluş, Asuman Susam, Ayşe Sarısayın, Behçet Çelik, Bejan Matur, Beşir Ayvazoğlu, Birsen Ferahlı, Ece Temelkuran, Enis Batur, Ferit Edgü, Feridun Andaç, Gülayşe Koçak, Hakan Günday, Hüsnü Arkan, Irmak Zileli, Karin Karakaşlı, Mine Söğüt, Murat Gülsoy, Murathan Mungan, Murat Uyurkulak, Murat Yalçın, Müge İplikçi, Nemika Tuğcu, Oya Baydar, Selim Temo, Selim İleri, Sema Kaygusuz, Şebnem İşigüzel, Şeyhmus Diken, Vivet Kanetti ve yayına hazırlayan Yiğit Bener.

 

Kaynak:   Ermenihaber.am

Bölümün son haberlerİ

Mis kokulu Ermeni gatanın zengin çeşitliliği tek bir yerde: Gata Festivali düzenlenecek
14:29, 16 Eyl
Mis kokulu Ermeni gatanın zengin çeşitliliği tek bir yerde: Gata Festivali düzenlenecek

Festival kapsamında yerel ve çevre bölgelerden katılımcılar, ayrı stantlarda ürünlerini, yöresel yemekleri, tatlıları, el sanatlarını ve sanat eserlerini sergileyecek.

Ermenistan ilk kez Avrupa’nın en büyük tekstil ve hazır giyim fuarı Texworld Apparel Sourcing Paris’e katılıyor
13:38, 16 Eyl
Ermenistan ilk kez Avrupa’nın en büyük tekstil ve hazır giyim fuarı Texworld Apparel Sourcing Paris’e katılıyor

2025 yılının 15-17 Eylül tarihleri arasında Paris’te düzenlenen Texworld Apparel Sourcing Paris fuarı, Avrupa’nın en büyük tekstil ve hazır giyim tedarik etkinliği olma özelliğini taşıyor.

“Benim Ermeni Hayaletlerim” filmi Oscar'a sunuldu
11:59, 16 Eyl
“Benim Ermeni Hayaletlerim” filmi Oscar'a sunuldu

Ermenistan, 2001’den beri düzenli olarak Oscar yarışına katılıyor ve 2023’te “Amerikalı” filmiyle ilk kez adaylık kazanmıştı.

Alıntı

İranist Begijanyan, Reisi’nin ifadelerini yorumladı: “Ermenistan'a baskı yapılırsa Tahran müdahale eder”

İranist Begijanyan, Reisi’nin ifadelerini yorumladı: “Ermenistan'a baskı yapılırsa Tahran müdahale eder”

En Çok Okunan

Ermenistan ve Türkiye Ani’deki İpek Yolu Köprüsü’nü birlikte yenileyecek
Ermenistan ve Türkiye Ani’deki İpek Yolu Köprüsü’nü birlikte yenileyecek

Ermenistan ile Türkiye arasındaki ilişkilerin normalleştirilmesinden sorumlu özel temsilciler Yerevan'da gerçekleştirilen 6. toplantıda böyle bir karar aldı.

Ermenistan ilk kez Avrupa’nın en büyük tekstil ve hazır giyim fuarı Texworld Apparel Sourcing Paris’e katılıyor
Ermenistan ilk kez Avrupa’nın en büyük tekstil ve hazır giyim fuarı Texworld Apparel Sourcing Paris’e katılıyor

2025 yılının 15-17 Eylül tarihleri arasında Paris’te düzenlenen Texworld Apparel Sourcing Paris fuarı, Avrupa’nın en büyük tekstil ve hazır giyim tedarik etkinliği olma özelliğini taşıyor.

Ermenistan-Türkiye ilişkilerinin normalleşmesi konusundaki özel temsilcilerin bir sonraki görüşmesi Türkiye’de gerçekleşebilir
Ermenistan-Türkiye ilişkilerinin normalleşmesi konusundaki özel temsilcilerin bir sonraki görüşmesi Türkiye’de gerçekleşebilir

Ermenistan’ın özel temsilcisi Ruben Rubinyan konuyla ilgili açıklamada bulundu.

ABD’deki Ermeni diasporası, pasaport damgalarından Ararat Dağı simgesini kaldırma kararından endişe duyuyor
ABD’deki Ermeni diasporası, pasaport damgalarından Ararat Dağı simgesini kaldırma kararından endişe duyuyor

Ermenistan hükümetinin aldığı kararı ABD basınında gündem oldu.

Gürcistan Dışişleri Bakanı: "Ermenistan, Azerbaycan ve Türkiye ile ilişkilerimiz bizim için çok değerli"
Gürcistan Dışişleri Bakanı: "Ermenistan, Azerbaycan ve Türkiye ile ilişkilerimiz bizim için çok değerli"

Maka Boçorişvili, Dışişleri Bakanlığı’nın girişimiyle, Azerbaycan, Gürcistan ve Ermenistan dışişleri bakanlıkları arasındaki ilk toplantının Tiflis’te gerçekleştiğini hatırlattı.

Foto

picture Van’ın Akhtamar Adası’ndaki Surp Haç Ermeni kilisesinde ayin yapıldı

Vİdeo

picture Ermeni Soykırımı konulu “Anadolu hikayesi” filmi
Hava durumu

Takvİm

Anket

Bu yıl Ermenistan ile Türkiye devlet sınırı iki ülke vatandaşları için açılır mı?

Evet0%
Hayır100%
Bilmiyorum0%
Daha sonra açılır0%

Pİyasalar

EURTRYUSD
549.8490.05485.12

ERMENİ HABER AJANSI

Kısa ve öz

  • Hakkımızda
  • İletİşİm
  • Soykırım
  • Karabağ
  • Askerİ
  • Alıntı
  • Makale
  • Facebook
  • Youtube
  • Twitter
  • RSS
© Copyright EH ermenihaber.am 2015
Tüm hakları saklıdır
  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • RSS
{"core.poll.vote_empty":"core.poll.vote_empty"}