Soykırım11:26, 02 Mayıs 2019
Ermeni Soykırımı hakkında önemli tanıklıklar içeren tarih kitabı Türkçe'ye çevrildi
Arşiv belgeleri içeren ve üç ciltten oluşan "Osmanlı İmparatorluğu'nda Ermeni Soykırımı. Hayatta kalanların tanıklıkları" kitap, tek cild olarak günler önce Türkiye'de basıldı.
1.500 nüsha olarak basılan kitabın çevirmeni, Ermeni Türkolog Tiran Lokmagözyan, insan hakları savunucusu, yayıncı Ragıp Zarakolu, Ermenistan Ulusal Arşiv Müdürü Amatuni Virabyan ile "Van" STK'nın onurlu başkanı Ruben Galçyan, düzenlenen basın toplantısında kitap hakkında bilgi paylaştı.
Ragıp Zarakolu'ya göre 1916-1917 yıllarına ait tanıklıklara yer verilen kitap, tarih, siyaset ve hukuk açısından son derece önemli bilgiler içeriyor.
"Osmanlı İmparatorluğu'nda Ermeni Soykırımı. Hayatta kalanların tanıklıkları" adlı kitabın, Ermenice olarak 2012'de "Van" STK tarafından yayınlandığını bildiren Galçyan, kitapta Van, Bitlis, Diyarbakır, Erzurum, Sivas, Harput, Trabzon Ermenilerinin toplam 602 tanıklığını içerdiğini sözlerine ekledi.
Bunlardan 145'in 2013 yılında İngilizce'ye çevrildiğini dile getiren Galçyan, bir hafta önce Türkçe çevirisinin matbaadan çıktığını, ileride ise kitabın Rusça, İspanyolca ve Fransızca'ya çevrilmesinin planlandığını bildirdi.
Bölümün son haberlerİ
Alain Berset, Ermeni Soykırımı kurbanlarını anmak üzere anıta çelenk bıraktı.
Gelişme Ermeni Soykırımı Müze-Enstitü’nün resmî Facebook sayfasından duyuruldu.
Ziyaret için teşekkürlerini sunan Müze-Enstitü Müdürü Edita Gzoyan, seçkin konuğa Ermeni Soykırımı ile ilgili kitaplar hediye etti.
Alıntı
İranist Begijanyan, Reisi’nin ifadelerini yorumladı: “Ermenistan'a baskı yapılırsa Tahran müdahale eder”
En Çok Okunan
Görgü tanıkları, uçağın kalkıştan kısa süre sonra düştüğü bilgisini verdi.
Hindistan merkezli Zee News India haber kanalı, Hindistan’ın Yunanistan’a açık destek vermesinden Türkiye endişeli olduğunu belirtti.
En az 50 kişi zarar gördü, bunların 35’i kadın ve çocuk.
Hatırlanacağı üzere, gece saatlerinde İsrail tarafından İran'a karşı “Yükselen Aslan” kod adıyla bir askeri operasyon başlatıldı.
13 Haziran sabahı itibarıyla, İran, Irak ve İsrail hava sahalarındaki kısıtlamalar nedeniyle 10'dan fazla uçak Bakü’ye iniş yapmak zorunda kaldı.
Takvİm
Anket
Bu yıl Ermenistan ile Türkiye devlet sınırı iki ülke vatandaşları için açılır mı?
Pİyasalar
| EUR | TRY | USD |
| 549.84 | 90.05 | 485.12 |