• Hakkımızda
  • İletİşİm
  • Soykırım
  • Karabağ
  • Askerİ
  • Alıntı
  • Makale
16 Eylül, 2025
Salı 21:17
Tür|Հայ|Pуc

ERMENI HABER AJANSI

Kısa ve öz
  • Röportaj
  • Ekonomİ
  • Polİtİka
  • Toplum
  • Kültür
  • Eğİtİm
  • Bölge
  • Dünya
  • Hukukİ
  • Spor

Toplum12:21, 05 Nİsan 2019

Anadolu'dan Fransa'ya Bir Sürgün: Ermeni Ninem

Anadolu'dan Fransa'ya Bir Sürgün: Ermeni Ninem

Aras Yayınları'nın çizgi roman dizisinin ilk kitabı, "Ermeni Ninem" Fransa'ya, Toulon kıyılarına götürüyor okuru. Hikâyenin başlangıç noktasında ise Cezayir, hatta ondan da önce Anadolu toprakları var.

- Baban bu mu? Şimdi çok yaşlı olmalı!

- Babam öldü ama yaşlılıktan değil..

- Peki annen?

- Öldü

- Amcan?

- O da öldü

- Peki şu?

- O da

- Ya o?

- Öldü

Eski bir fotoğraf üzerinden bir çocuğun ninesine geçmişiyle ilgili sorduğu sorulara karşılık aldığı cevaplar...

Nine Mari, Cezayir'den Fransa'ya yaşamak için oğlunun yanına geldiği anda küçük torunu Mahmud'un kafasını kurcalayan bir gizem belirmeye başlar. Bu ilk karşılaşma anında bir türlü çözemediği ninesinin bu "sırrı" nedir?

Aras Yayıncılık'ın çizgi roman dizisinin ilk kitabı, "Ermeni Ninem" Fransa'ya, Toulon kıyılarına götürüyor okuru. Hikâyenin başlangıç noktasında ise Cezayir, hatta ondan da önce Anadolu toprakları var. Farid Boudjellah'ın çizip hikayeleştridiği kitabın çevirisini ise Hande Topaloğlu Hartmann yaptı.

Küçük Mahmud'un, ninesiyle bu beklenmedik karşılaşmasından sonra yaşamı biraz daha değişir. Nine Mari varlığıyla hem evin içinde hem de torunlarının hayatında günden güne daha fazla yer edinirken, Mahmud da izleri takip ederek bu sırrı çözmeye çalışır.

Nine Mari'nin unutmak istedikleri, konuşmak istemedikleri, Mahmud'un köklerine dair merak ettikeri kafasını iyice karıştıracaktır. Bilmece günbegün aydınlanırken, Mahmud keşfetmeye başladığı köklerinin iç içe örülmüşlüğü karşısında bocalayacaktır.

"Yıl 1915, haziran ayı ya da biraz daha geç, belki ağustos. İstanbul. Nasıl emin olabiliriz? Bir gar; Haydarpaşa... ya da başka bir yer, Anadolu'nun tren yolları üzerinde bir başka şehir."

Farid Boudjellal'ın ninesi Mari Karamanyan'dan esinlenerek hayata geçirdiği kitabın sonunda ise Martine Lagardette'in Mari'nin hayatına odaklanan ve bir ömür boyu süren sürgün hikâyesi ve fotoğraflar da yer alıyor.

Farid Boudjellal hakkında

1953'te doğdu. Fransa'nın en önemli çizerleri arasında yer alır. 1978'de başladığı kariyerinde "L'Oud", "Le Gourbi", "Ramadan", "Abdullah" başlıklı çizgi romanlarıyla büyük başarı kazandı.
Pek çok Fransızca gazete ve dergi için çalıştı. Cezayirli, Ermeni ve Fransız kimliklerinin harmanlandığı geçmişinden ilham alarak Avrupa'daki ırkçılığa karşı bir arada yaşamı savunan çizgi romanlar üreten Boudjellal, sanat yaşamına devam ediyor.

Kaynak:   Bianet

Bölümün son haberlerİ

Katolikos, Papa’yı Ermenistan’a davet etti (Foto)
16:51, 16 Eyl
Katolikos, Papa’yı Ermenistan’a davet etti (Foto)

Görüşmede taraflar dünyadaki krizlere, endişe verici gelişmelere, Ermenistan ve halkının karşı karşıya bulunduğu zorluklara değindiler.

Mis kokulu Ermeni gatanın zengin çeşitliliği tek bir yerde: Gata Festivali düzenlenecek
14:29, 16 Eyl
Mis kokulu Ermeni gatanın zengin çeşitliliği tek bir yerde: Gata Festivali düzenlenecek

Festival kapsamında yerel ve çevre bölgelerden katılımcılar, ayrı stantlarda ürünlerini, yöresel yemekleri, tatlıları, el sanatlarını ve sanat eserlerini sergileyecek.

Ermenistan ilk kez Avrupa’nın en büyük tekstil ve hazır giyim fuarı Texworld Apparel Sourcing Paris’e katılıyor
13:38, 16 Eyl
Ermenistan ilk kez Avrupa’nın en büyük tekstil ve hazır giyim fuarı Texworld Apparel Sourcing Paris’e katılıyor

2025 yılının 15-17 Eylül tarihleri arasında Paris’te düzenlenen Texworld Apparel Sourcing Paris fuarı, Avrupa’nın en büyük tekstil ve hazır giyim tedarik etkinliği olma özelliğini taşıyor.

Alıntı

İranist Begijanyan, Reisi’nin ifadelerini yorumladı: “Ermenistan'a baskı yapılırsa Tahran müdahale eder”

İranist Begijanyan, Reisi’nin ifadelerini yorumladı: “Ermenistan'a baskı yapılırsa Tahran müdahale eder”

En Çok Okunan

Ermenistan’dan "Ararat Dağı" ile ilgili yeni düzenleme: Pasaport damgalarından çıkarıldı
Ermenistan’dan "Ararat Dağı" ile ilgili yeni düzenleme: Pasaport damgalarından çıkarıldı

Bundan böyle mühürlerde yalnızca ilgili sınır kapısının adı ve “Ermenistan” ibaresi yer alacak.

Paşinyan: Azerbaycan'ın toprak bütünlüğünü tanımakla ben Ermenistan'ın toprak bütünlüğünü tanıdım
Paşinyan: Azerbaycan'ın toprak bütünlüğünü tanımakla ben Ermenistan'ın toprak bütünlüğünü tanıdım

15 Eylül'de - "Kapsamlı Güvenlik ve Direnç 2025" uluslararası konferansındaki konuşmasında Ermenistan Başbakanı Nikol Paşinyan açıklamalarda bulundu.

Ermenistan ve Türkiye Ani’deki İpek Yolu Köprüsü’nü birlikte yenileyecek
Ermenistan ve Türkiye Ani’deki İpek Yolu Köprüsü’nü birlikte yenileyecek

Ermenistan ile Türkiye arasındaki ilişkilerin normalleştirilmesinden sorumlu özel temsilciler Yerevan'da gerçekleştirilen 6. toplantıda böyle bir karar aldı.

The Voice Kids France 2025’te Ermeni çocuktan “Dle Yaman” performansı! Jüriyi ve seyircileri büyüledi (VİDEO)
The Voice Kids France 2025’te Ermeni çocuktan “Dle Yaman” performansı! Jüriyi ve seyircileri büyüledi (VİDEO)

Albert’in performansı sırasında jüri üyelerinin tamamı dönerek ona tam destek verdi.

Türkiye'deki Ermeni okullarında öğrenci sayısı azalmaya devam ediyor
Türkiye'deki Ermeni okullarında öğrenci sayısı azalmaya devam ediyor

Türkiye'deki Ermeni okul ve liselerin yalnızca İstanbul'da faaliyet gösterdiğini de hatırlatmak gerekir.

Foto

picture Van’ın Akhtamar Adası’ndaki Surp Haç Ermeni kilisesinde ayin yapıldı

Vİdeo

picture Ermeni Soykırımı konulu “Anadolu hikayesi” filmi
Hava durumu

Takvİm

Anket

Bu yıl Ermenistan ile Türkiye devlet sınırı iki ülke vatandaşları için açılır mı?

Evet0%
Hayır100%
Bilmiyorum0%
Daha sonra açılır0%

Pİyasalar

EURTRYUSD
549.8490.05485.12

ERMENİ HABER AJANSI

Kısa ve öz

  • Hakkımızda
  • İletİşİm
  • Soykırım
  • Karabağ
  • Askerİ
  • Alıntı
  • Makale
  • Facebook
  • Youtube
  • Twitter
  • RSS
© Copyright EH ermenihaber.am 2015
Tüm hakları saklıdır
  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • RSS
{"core.poll.vote_empty":"core.poll.vote_empty"}