Toplum10:32, 17 Ekim 2017
Orhan Pamuk: "Türkiye Avrupa’dan uzaklaştıkça otoriterleşiyor."
Nobel ödüllü yazar Orhan Pamuk’un “Kırmızı Saçlı Kadın” başlıklı romanı Almanca’ya çevrildi. Kitabın tanıtımı için Berlin’e giden Pamuk, düzenlenen etkinliklere katıldı. Romandan parçaların okunduğu etkinlikte ünlü yazar, romanını nasıl ve neden yazdığını anlattı.
Türkiye'nin siyasi durumunun, kendisini 30 yıldır kafasında taşıdığı hikayeyi yazmaya yönelttiğini dile getiren Pamuk, “Ben buna kızgınım, öfkeliyim ve eleştirelim. Ben Türkiye’nin barışının, mutlu geleceğinin, zenginliğinin, huzurunun ve kültürel zenginliğinin en iyi Avrupa’ya yaklaşmakla ifade edileceğini bilen bir yazarım. Bütün hayatım buna inanmakla geçti. Ama Türkiye Avrupa’dan uzaklaştıkça otoriterleşiyor. Bu kitapta yaptığım şey birazcık bu konulara derinden ve edebi bir şekilde yaklaşmak oldu” şeklinde konuştu.
“Kırmızı Saçlı Kadın,” lise öğrencisi Cem’in harçlığını çıkartmak için geleneksel yöntemlerle kuyu kazan Mahmut Usta’nın yanında çalıştığı bir ayın hayatını nasıl etkilediğini anlatırken, usta-çırak ile baba-oğul ilişkilerini ele alıyor.
Orhan Pamuk, Gerhard Meier tarafından Almanca’ya çevrilen “Kırmızı Saçlı Kadın”ın tanıtımı kapsamında, 19 Ekim Perşembe akşamı Essen’da, 20 Ekim Cuma akşamı da Münih’de okurlarıyla buluşacak.
Bölümün son haberlerİ
Rusya rekorlar kitabının çift rekor sahibi Sergey Boytsov, Instagram hesabında bir video paylaşıp, Ermenistan'dan aldığı izlenimlerini paylaştı.
Bu adım, Ermenistan’ın Avrupa ile hava bağlantılarının önemli ölçüde genişlemesini simgeliyor. Uçuşların başlamasıyla birlikte turizm, ticaret ve kültürel değişim alanlarında da artış bekleniyor.
Gürcistan ve Türkiye’de bu rakam 0,73, Azerbaycan’da 0,59, Rusya’da 0,42, İran’da ise 0,3 ABD dolarıdır.
Alıntı
İranist Begijanyan, Reisi’nin ifadelerini yorumladı: “Ermenistan'a baskı yapılırsa Tahran müdahale eder”
En Çok Okunan
Avrupa Parlamentosu milletvekilleri, Ankara ile Yerevan arasında özel temsilciler düzeyinde varılan anlaşmaların hızlıca hayata geçirilmesini istedi.
Ermenistan Anayasası uyarınca, anlaşmanın uygunluğu hakkında Anayasa Mahkemesi’ne başvurulacak ve ardından onaylanmak üzere Ulusal Meclis’e sunulacaktır.
Raporda Türkiye’nin Suriye ve Irak’taki askeri varlığı, Kürt gruplarla süregelen çatışmaları ve Libya ile Dağlık Karabağ gibi ihtilaflı bölgelerdeki agresif rolü endişe verici olarak ifade edildi.
Bu mesaj, Rusya’nın tarihi hafızayı koruma ve eski Sovyet coğrafyasındaki bağları sürdürme çabasının bir parçası olarak değerlendirilmektedir.
Yerevan ve Bakü barış anlaşması metni üzerinde uzlaşmaya vardıktan sonra, Azerbaycan tarafı neredeyse her gün, Ermenistan Silahlı Kuvvetleri’nin kendi mevzilerine ateş açtığını iddia etti.
Takvİm
Anket
Bu yıl Ermenistan ile Türkiye devlet sınırı iki ülke vatandaşları için açılır mı?
Pİyasalar
| EUR | TRY | USD |
| 549.84 | 90.05 | 485.12 |