Toplum13:22, 07 Şubat 2017
Elif Şafak: Köprüler kurmak istedim, ancak “Soykırım demekten” yargılandım

Ünlü Türk yazar Elif Şafak “Baba ve Piç” (The Bastard of Istanbul) romanının yayınlamaktan sonra Türkiye’de hakkında başlatılan kovuşturma süreci ve hesaplaşma denemelerini The Guardian’a anlattı.
Ermeni Soykırımı’nı da konu alan roman yazarı “İstanbul çatışma ve aykırılıklar şehri. Kesilmelerle dolu tarihimiz boyunca her yeni gelen iktidar öncekinin mirasını ortadan kaldırıyor. Ben azınlıkları yazıyordum. Geçen yüzyılın korkunç katliamı olan Ermeni Soykırımı hakkında konuşarak Ermeni halkının acısını paylaşmak ve köprüler kurmak istyordum” diye konuştu.
Yazar 2006’dan beri kitabın Türkiye’de yoğun ilgi gördüğünü ancak milliyetçi medya tarafından sert bir dilde eleştirildiğini anlattı.
Kitabın Türkiye’de raflardaki yerini almasını takiben, roman kahramanlarının kendi aralarında yaptıkları konuşmalar nedeniyle bir yargılama süreci yaşanmıştı. Romanda, 1915 Ermeni Soykırımı’na atfen yapılan konuşmalar gerekçe gösterilerek, “Türklüğü aşağıladığı” iddia edilen ve Türk Ceza Kanunu’ndaki 301’inci maddeden yargılanan Elif Şafak, 1 yıl süren yargılamalar sonrasında suçun yasal unsurlarının oluşmadığı ve delil bulunmadığı gerekçesiyle beraat etti.
Şafak “Sokaklarda insanlar gruplarla Avrupa Birliği bayrağını yakar benim fotoğraflarıma da tükürüyordu. Mahkeme tarafından beraat edilsem de çok zor günlerden geçtim. Her zaman korumayla dışarı çıkmaya maruz kalıyordum” dedi.
Bölümün son haberlerİ

The Times moda direktörü Anna Murphy, Ermenistan’daki ilk ziyaretini aktarırken bu ülkenin büyüleyici cazibesine, kadim kültürüne ve doğasının eşsizliğine dair gözlemlerini paylaştı.

Ermenistan, dünya şarap haritasındaki yerini kararlılıkla güçlendirmeye devam ediyor.

Şirak Başpiskoposu İktidarın ele geçirilmesi ve anayasal düzenin şiddet yoluyla yıkılması çağrıları yapmakla suçlanıyor.
Alıntı

İranist Begijanyan, Reisi’nin ifadelerini yorumladı: “Ermenistan'a baskı yapılırsa Tahran müdahale eder”
En Çok Okunan
The Times moda direktörü Anna Murphy, Ermenistan’daki ilk ziyaretini aktarırken bu ülkenin büyüleyici cazibesine, kadim kültürüne ve doğasının eşsizliğine dair gözlemlerini paylaştı.
Görüşme sırasında bölgesel ulaşım bağlantılarının geliştirilme olanakları ve iki ülke arasında muhtemel iş birliği perspektifleri ele alındı.
Avrupa Birliği Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi, Ermenistan Dışişleri Bakanı Ararat Mirzoyan ile düzenlediği ortak basın toplantısında önemli açıklamalar yaptı.
Ermenistan, dünya şarap haritasındaki yerini kararlılıkla güçlendirmeye devam ediyor.
Fransa Cumhurbaşkanı, Ermenistan’da yürütülen reform gündemine ve Ermenistan Hükümeti’nin benimsediği barış stratejisine destek verdiğini ifade etti.
Takvİm
Anket
Bu yıl Ermenistan ile Türkiye devlet sınırı iki ülke vatandaşları için açılır mı?
Pİyasalar
EUR | TRY | USD |
549.84 | 90.05 | 485.12 |