Kültür11:19, 11 Ocak 2016
Notos Dergisi, 55. sayısında Ermenice Edebiyatını konu aldı

"Notos" edebiyat dergisi, Aralık 2015-Ocak 2016 sayısını Ermenice Edebiyata ayırdı. Derginin kapağında ise "Ermenice Edebiyat" ( «Հայերէն Գրականութիւն») anlamına gelen Ermen harfli bir yazı yer aldı. 1915 öncesi ve sonrasındaki Ermenice Edebiyatını incelemeye çalışan dergide, Mehmet Fatih Uslu, Sevan Değirmenciyan, Aziz Gökdemir, Maral Aktokmakyan, Murat Cankara, Ararat Şekeryan, Hazal Halavut, Nazan Maksudyan, Karin Karakaşlı, Vahram Danielyan ve Sona Mnatsakanyan’ın yazıları yer aldı.
“İlk Türkçe Roman” olan Akabi Hikâyesi’nden (Ermeni harfli), ilk Ermeni kadın yazar Sırpuhi Düsap ve romanı “Mayda” gibi bir çok Osmanlı dönemi Ermeni edebiyatı hakkında detaylar içeren dergide Hrant Matevosyan, Levon Kheçoyan, Gürünlü (Sivas) kökenli Lübnan'lı Krikor Bıldyan’dan bahsediliyor, İstanbul Ermeni edebiyatının temsilcileri olarak Rober Haddeciyan, Vart Şigaher, Zareh Khrakhuni, İkna Sarıaslan, Mıgırdiç Margosyan, Varujan Barış, Pakrad Estukyan gibi yazarlara ve Vercihan Ziflioğlu gibi genç şaire de değiniliyor.
Başka Dillerin Ermeni Edebiyatının örnekleri olarak ise Farsça, Fransızca, İngilizce, Macarca, Yunanca yazan Ermeni yazar ve şairlerden bahsediliyor. (Farsça: Zoya Pirzad/Fransızca: Arthur Adamov, Esther Heboyan, Vahe Katcha, Henri Troyat, Jean-Jacques Varoujean/İngilizce: Leslie Ayvazyan, Adam Baghdasarian, Peter Balakian, Eric Bogosian, Chris Bohjalian, Diana Der-Hovannesian, Carol Edgarian, David Ignatius, Nency Kricorian, Micheline Aharonyan Marcom, Mark T. Mustian, Nora Nadjarian, Peter Najarian, Aline Ohanesian, Leon Zaven Surmelian/İtalyanca: Vittoria Aganoor, Antonia Arslan/Lehçe: Szymon Szymonowic/Macarca: Janos (Magardici) Bodurian/Yunanca: Petros Markaris ). Ermeni harfli Türkçe metin ve eserlerine de yer verilen "Notos Ermenice Edebiyat' dergisinde Ermeni Edebiyatıyla bağlı birçok diğer isim ve konulara da yer veriliyor.
Bölümün son haberlerİ

22–28 Nisan tarihleri arasında, Ermenistan Devlet Senfoni Orkestrası, Dubai’de düzenlenen prestijli “Classic Violin Olympus” yarışmasında rezidans orkestra olarak sahne aldı.

Soykırımdan önce Ermeni kadınının toplumsal rolü, kadın haklarına ilişkin meseleler ve Ermeni kadınlarının bireysel hikâyeleri de özel başlıklarla sunulacak.

27 Nisan Pazar günü Şişli Ermeni Mezarlığı’nda yapılacak anma töreni saat 13:30’da başlayacak.
Alıntı

İranist Begijanyan, Reisi’nin ifadelerini yorumladı: “Ermenistan'a baskı yapılırsa Tahran müdahale eder”
En Çok Okunan
Haberde, 2011 yılında Ermenistan’da kurulan ve günümüzde 1,5 milyar dolar değer biçilen "Picsart" şirketinin başarı öyküsüne de yer verildi.
Özellikle tatbikata Ermenistan, Azerbaycan, Türkiye, Tunus ve AB ülkelerin de bulunduğu 17 ülkeden askeri personel katılıyor.
Eduard Sharmazanov'un konuşması sırasında Azerbaycan heyeti provokasyon girişiminde bulunarak onu yarıda kesmeye çalıştı.
Ermeni tarafıyla ilişkilerin normalleşmesinden sonra Türkiye'nin bir gün tekrar "kılıcını bilemeyeceğinin" garantisi nedir?
AB’nin Güney Kafkasya’daki angajmanının, Azerbaycan ile Ermenistan arasındaki ilişkilerin normalleşmesi bağlamında önemli olduğunu yineledi.
Takvİm
Anket
Bu yıl Ermenistan ile Türkiye devlet sınırı iki ülke vatandaşları için açılır mı?
Pİyasalar
EUR | TRY | USD |
549.84 | 90.05 | 485.12 |