• Hakkımızda
  • İletİşİm
  • Soykırım
  • Karabağ
  • Askerİ
  • Alıntı
  • Makale
14 Mayıs, 2025
Çarşamba 09:43
Tür|Հայ|Pуc

ERMENI HABER AJANSI

Kısa ve öz
  • Röportaj
  • Ekonomİ
  • Polİtİka
  • Toplum
  • Kültür
  • Eğİtİm
  • Bölge
  • Dünya
  • Hukukİ
  • Spor

Kültür08:41, 07 Temmuz 2015

Türkiye'de Ermeni sanatçı Sarkis’in sansürlenen kitabı resmi logoları kaldırılarak yeniden basıldı

Türkiye'de Ermeni sanatçı Sarkis’in sansürlenen kitabı resmi logoları kaldırılarak yeniden basıldı

Sanatçı Sarkis’in (Sarkis Zabunian) 56. Venedik Bienali Türkiye Pavyonu için hazırladığı ‘Respiro’ başlıklı serginin kitabının dağıtımı, içinde ‘Ermeni Soykırımı’ ifadesinin geçmesi nedeniyle engellenmişti.

Geçen hafta kitap, içeriği değiştirilmeden ama Dışişleri Bakanlığı, Kültür ve Turizm Bakanlığı’nınkiler dahil tüm logo ve amblemlerden arındırılarak yeniden basıldı.

Sarkis’in ‘Respiro’ (Nefes) ismini verdiği sergisinin kitabında, Rakel Dink’in kaleme aldığı yazıda yer alan ‘Ermeni Soykırımı’ ifadesi Türkiye Dışişleri Bakanlığı, Kültür ve Turizm Bakanlığı yetkilileri ile organizasyona destek veren bazı katılımcıların tepkisini çekmiş, kitaplar pavyonun açılışından hemen önce ortadan kaldırılmış.

Bu duruma seyirci kalmayan Sarkis, ‘sakıncalı’ bulunan kitabın 144 kopyasını kullanarak ‘Kriegschatz Leidschatz’ (Savaş Hazinesi Acı Hazinesi) başlıklı bir iş üretip sergiye dahil etmişti. 

Kitap geçen hafta, metinlerde herhangi bir değişiklik yapılmadan, birkaç sergi fotoğrafı eklenerek ve logolar kaldırılarak yeniden basıldı. Kitapta Rakel Dink’in yanı sıra Karin Karakaşlı, Wendy Meryem Kural Shaw, Özge Ersoy, Uwe Fleckner ve Tûba Çandar’ın ‘Respiro’daki yapıtlar ve Sarkis’le ilgili metinleri yer alıyor.

Kaynak:   Ermenihaber.am

Bölümün son haberlerİ

Hintli turistler Azerbaycan yerine Ermenistan'ı tercih ediyor
15:54, 13 Mys
Hintli turistler Azerbaycan yerine Ermenistan'ı tercih ediyor

Böylece, Türkiye ve Azerbaycan güzergâhları kapanırken, Hintli turistler güvenli ve dost kabul ettikleri Ermenistan ile Yunanistan’ı seyahat rotalarına eklemeyi sürdürüyor.

Ermenistan Ulusal Filarmoni Orkestrası 100 yaşında
15:50, 13 Mys
Ermenistan Ulusal Filarmoni Orkestrası 100 yaşında

Ermenistan'ın ilk ve en önemli orkestrası olan bu topluluk, yirmi yılı aşkın süredir Sanat Yönetmeni ve Baş Şef Eduard Topçyan yönetiminde çalışmalarını sürdürüyor.

Ermenistan, Tatev manastırı ve Vorotan kanyonu'nu UNESCO listesine dahil etmek için başvuruda bulundu
13:41, 13 Mys
Ermenistan, Tatev manastırı ve Vorotan kanyonu'nu UNESCO listesine dahil etmek için başvuruda bulundu

Başvuruya ayrıca arkeolojik alanlar, eski yollar, köprüler, su temin sistemleri ve kervansaraylar da dahil edilecek.

Alıntı

İranist Begijanyan, Reisi’nin ifadelerini yorumladı: “Ermenistan'a baskı yapılırsa Tahran müdahale eder”

İranist Begijanyan, Reisi’nin ifadelerini yorumladı: “Ermenistan'a baskı yapılırsa Tahran müdahale eder”

En Çok Okunan

Yeni Papa Kayserili Ermeni mi?  (Video)
Yeni Papa Kayserili Ermeni mi? (Video)

14. Leo'ya ilişkin bu önemli iddia İstanbullu Ermeni iş adamı Nurhan Çetinkaya'dan geldi. Çetinkaya konuyu Ermeni Haber Ajansı'na değerlendirdi.

Ermenistan Dışişleri Bakanlığı'ndan Hindistan-Pakistan açıklaması
Ermenistan Dışişleri Bakanlığı'ndan Hindistan-Pakistan açıklaması

Ermenistan Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Ani Badalyan X'ten yaptığı paylaşımda Hindistan ve Pakistan arasında varılan ateşkese değindi.

Ermeni ünlü iş adamının eşi Rus kadın milyarderler listesinde yer aldı
Ermeni ünlü iş adamının eşi Rus kadın milyarderler listesinde yer aldı

"Forbes" 2025 sıralamasında 146 Rus kadın milyarderin faaliyetleri incelendi.

Hindistan Temmuz ayında Ermenistan'a ikinci parti "Akash" Hava Savunma Sistemleri gönderecek
Hindistan Temmuz ayında Ermenistan'a ikinci parti "Akash" Hava Savunma Sistemleri gönderecek

Ermenistan 2022 yılında Hindistan ile yaklaşık 60 milyar rupi (710 milyon dolar) değerinde 15 adet "Akash" tipi füze sistemi satın alımı konusunda anlaşma imzaladı

Turistler Ermenistan'da en çok nereyi ziyaret ediyor?
Turistler Ermenistan'da en çok nereyi ziyaret ediyor?

Ermenistan İstatistik Komitesi’nin verilerine göre, geçtiğimiz yıl ülkemizde yaklaşık 34 bin turist ziyaret etti.

Foto

picture Van’ın Akhtamar Adası’ndaki Surp Haç Ermeni kilisesinde ayin yapıldı

Vİdeo

picture Ermeni Soykırımı konulu “Anadolu hikayesi” filmi
Hava durumu

Takvİm

Anket

Bu yıl Ermenistan ile Türkiye devlet sınırı iki ülke vatandaşları için açılır mı?

Evet0%
Hayır100%
Bilmiyorum0%
Daha sonra açılır0%

Pİyasalar

EURTRYUSD
549.8490.05485.12

ERMENİ HABER AJANSI

Kısa ve öz

  • Hakkımızda
  • İletİşİm
  • Soykırım
  • Karabağ
  • Askerİ
  • Alıntı
  • Makale
  • Facebook
  • Youtube
  • Twitter
  • RSS
© Copyright EH ermenihaber.am 2015
Tüm hakları saklıdır
  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • RSS
{"core.poll.vote_empty":"core.poll.vote_empty"}