ERMENI HABER AJANSI

Ermeni Soykırımı’nı anlatan “Nemesis günleri” romanının Alman yazarı Martin fon Arındt “Stuttgarter  Zeitung” gazetesine romanına ilişkin Türkler ile Ermenileri’nin tepkileri konusunda konuştu.

Alman gazetesi, Alman ve Türk tarih kitaplarının, 100 yıl önce Osmanlı İmparatorluğu’nda yapılan soykırımda 1.5 milyon  Ermeni’nin katledildiği  hakkında sessizliğini koruduğunu bildiriyor. Martin fon Arındt, kaleme alddığı kitap aracılığıyla tarihin unutulmuş sayfalarını kamuoyuna kavuşturmak istiyor.

Türkler’in çok sayıda eleştirilerini aldığını, fakat kitabını beğenen liberal Türklerin de var olduğunu dile getiren Martin Arındt “Alman milliyetçiler de beni  çok eleştirdiler, fakat en çok Ermenilerin tepkisi beni şaşırttı. Ermeni dergilerinden biri beni kitabın  Ermeni görüşlerini  yeterince desteklemediği gerekçesiyle suçladı” dedi.

Yazar ilk önce bir siyasi roman yamzak niyetiyle Soğomon Tehleryan’ın imajına odaklanmış olduğunu belirterek şunları kaydetti: “Sözde “yasal, legitim terörün” var olduğu konusu beni çok ingilendiriyordu. Yani yasal terör derken ben, devlet tarafından kendi milletine karşı yapılan terör ila mücadeleyi kastediyorum. Ben Nemesis operasyonu araştirmaya başladım. Bu tarihi gerçekler de romanım için zemin sağladılar.”

Martin fon Arndt eserin tarihi belgelere dayandığını bildirerek “Dünyan’ın en vahşi soykırımı işleten Almanlar sesizliğyle dünyada bir diğer soykırımda soçlu olduğunu bilmelidir” ifadesini kullandı.

Bu sözlerin ispati olarak Arındt, Talat paşanın sözlerine atfetti: “Eğer Almanyadan “Durun” diye bir sinyal gelseydi biz duracaktık, fakat böyle bir sinyal gelmedi. ”