Toplum11:39, 31 Mart 2015
“100 Years, 100 Facts” web sitesi projesi Türkçe’ye de çevrildi
“100 yıl, 100 gerçek” isimli internet projesi, İngilizce'den Türkçe'ye çevrildi. Ermeni kültür ve tarihini anlatan ve 24 Nisan 2014 tarihinde İngilizce olarak yayına başlayan site, bir yıl içinde gönüllüler yardımıyla İspanyolca, Fransızca, Portekizce , Rusça, şimdi artık Türkçe'ye tercüme edildi.
Sitenin Türkçe versiyonunun adresi, 100yil100gercek.com'dur.
Proje yönetici Lena Adishian, projenin gönüllü tercümanlarına teşekkürlerini sunuyor: “Gönüllü grupların bu çalışmaya zaman ayırıp sitemizin çevirisini yapmaları ve yüzüncü yılda ulaşmayı hedeflediğimiz kitle tabanını böylesine genişletmeleri bizi son derece duygulandırdı ve üstlendiğimiz sorumluluğu bir kat daha artırdı. Gördüğümüz bu ilgi, dünyanın dört bir yanından insanların yüzüncü yılı, hayatta kalmamızı ve kültür mirasımızın zenginliğini kutlamak için bir fırsatı olarak gördüklerinin en güzel kanıtı.” Projenin araştırmacısı ve metin yazarı Nareg Seferian ise, sitenin Türkçe’ye çevirisini finance eden Kalust Gülbenkyan Vakfı’na teşekkürlerini dile getirdi.
Bölümün son haberlerİ
22-24 Ağustos tarihleri arasında Yerevan’da düzenlenen “Bira Günleri 2025” festivali, Ermeni bira üretim geleneklerini tanıtan özgün etkinliklerden biri haline geldi.
2025’in Ocak-Temmuz döneminde Ermenistan’a en çok ziyaret Rusya’dan (%39), ardından Gürcistan’dan (%14) ve İran’dan (%8) gerçekleşti.
İtalyan Ottiche Parallele dergisi, Ermenistan’a, onun görkemli dağlarına ve bu kadim ülkenin ruhunu daha derinden hissettiren yürüyüş rotalarına geniş yer ayırdı.
Alıntı
İranist Begijanyan, Reisi’nin ifadelerini yorumladı: “Ermenistan'a baskı yapılırsa Tahran müdahale eder”
En Çok Okunan
Ermenistan'da "Zengezur" adıyla bir bölge yok, o bölgenin resmi adı Syunik'tir.
Sevilen şarkılarını seslendiren Aram MP3, dinleyicilerden büyük ilgi gördü.
Ermenistan Başbakanı ce Cumhurbaşkanı, Volodymyr Zelenskiy'yi Ukrayna’nın Bağımsızlık günü vesilesiyle tebrik ettiler.
Hristiyan değerleriyle alay eden şarkıcı "Coca Cola Fest"te sahne almayacak.
22-24 Ağustos tarihleri arasında Yerevan’da düzenlenen “Bira Günleri 2025” festivali, Ermeni bira üretim geleneklerini tanıtan özgün etkinliklerden biri haline geldi.
Takvİm
Anket
Bu yıl Ermenistan ile Türkiye devlet sınırı iki ülke vatandaşları için açılır mı?
Pİyasalar
| EUR | TRY | USD |
| 549.84 | 90.05 | 485.12 |