Türkiye’deki dönme Ermeniler ile ilgili belgeler Ermeniceye çevriliyor

Eğİtİm09:06, 09 Ekim 2014

Türkiye’deki dönme Ermeniler ile ilgili belgeler Ermeniceye çevriliyor

“Kültür ve toplum” sivil toplum teşkilatı “Türkiye Cumhuriyeti’nde dönme Ermenilerin sorunları” projesinin çerçevesinde Batı Ermenistan’da ve Türkiye’nin diğer bölgelerinde yaşayan Ermenilerin yaşamı ile ilgili araştırmalar yapıyor. İslamaştırılmış Ermenilerin Hıristiyanlığa dönme hareketleri, İslamaştırılmış Ermenilerinin oluşturduğu kültürel, hayırsever, spor ve diğer teşkilatları, gizli Ermeniler ve Hemşinli Ermeniler ile ilgili araştımalar yapılıyor. Çalışmaların tamamlanması ardından Ermenice ve Türkçe kitap yayımlanacak.
Söz konusu proje Ermenistan Cumhurbaşkanlığı ortağı olan Ermenistan Gençlik Fonunun ilan ettiği burs yarışması çerçevesinde yapılıyor.

Projeyi gerçekleştiren çalışma grubuna tarihçiler, etnografik araştırmacı, türkologlar, dil bilimciler katılmakta. Uzmanlar konuyla ilgili Türk kaynakları araştırıyor, Ermenice’ye çeviriyor.

Bu çevirmeleri yapan Türkolog Meline Anumyan, son 10 yıl boyunca Türk kaynaklarında İslamlaştırılmış Ermeniler hakkında bilgilerin artığını bildirdi.

Anumyan’a göre Agos gazetesinin yönetmeni Hrant Dink’in öldürülmesi İslamlaştırılmış Ermenilerin konusunun konuşulmasına etkiledi.

Ermenihaber.am

Bölümün son haberlerİ

10:30, 21 Ağu

Parakar'da Ermeni Yaratıcı Teknoloji Koleji açıldı

Açılışa Ermenistan Cumhurbaşkanı Vahagn Khachaturyan da katıldı. Törenin ardından konuklar yeni inşa edilen binayı gezerek sağlanan imkânlar ve teknik donanım hakkında bilgi aldı.

20:15, 25 Tem

55. Uluslararası Fizik Olimpiyatı’nda Ermenistan 2 bronz madalya kazandı

Hatırlanacağı üzere, geçen yıl İran’ın İsfahan kentinde düzenlenen 54. Uluslararası Fizik Olimpiyatı’nda Ermenistan ekibi 3 bronz madalya ve 2 başarı sertifikası kazanmıştı.

13:49, 09 Tem

Buenos Aires’te Güney Amerika’nın ilk ve en büyük "Tumo" Yaratıcı Teknolojiler Merkezi açıldı

Merkez, haftalık 6000’e kadar genci kabul etme kapasitesiyle şimdiye kadarki en büyük merkezi olma özelliğini taşıyor.

Alıntı

İranist Begijanyan, Reisi’nin ifadelerini yorumladı: “Ermenistan'a baskı yapılırsa Tahran müdahale eder”

En Çok Okunan

Paşinyan: Netanyahu'nun açıklamasının Ermenistan ve Ermeni halkının çıkarlarıyla ilgisi yok

28 Ağustos Hükümet toplantısındaki basın toplantısında İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu'nun Ermeni Soykırımı'nın tanınmasıyla ilgili açıklamasına değinen Başbakan Paşinyan bunu belirtti.

Ermenistan Dışişleri Bakanı: "Azerbaycan ile Ermenistan arasında artık barış"

Ararat Mirzoyan, Ermenistan Birirnci Kanalı'na verdiği demeçte 8 Ağustos'taki Waşington görüşmelerini değerlendirdi.

Ermenistan’da, dış tepkilere rağmen topçu mühümat üretilmeye devam edecek

Ermenistan’da faaliyet gösteren "Bilgili Vatandaşlar Birliği" örgütünün lideri Daniel Ioannisyan sosyal medya paylaşımında Ararat’ta açılan GTB metalurji tesisine dikkat çekti.