Eğİtİm09:59, 19 Haziran 2014
Avedikyan.com Ermenice-Türkçe-İngilizce önline sözlüğü önemli bir boşluğu doldurdu

MELİS
SOLAKOĞLU/ Agos gazetesi
Ermenice
dilinin öğretilmesi ve dilin korunması için teknolojinin ilerlemesi ile
birlikte yeni yöntemler geliştirilerek devam ediliyor. Geçtiğimiz yıl açılan
avedikyan.com sitesi online sözlük işlevini görerek önemli bir boşluğu
doldurdu. Bu tür çalışmalar olmasaydı Ermenice
kaybolmaya yüz tutan diller arasına girerdi. Bu tür projeler bir yandan
Ermenice bilen ve dillerini unutmamak isteyen yetişkinler için çok yararlı
olurken, bit yandan da Ermenice öğrenmekte olan öğrenciler için oldukça
cezbedici.
Batı Ermenicesi, İngilizce ve Türkçe dillerinde çağın ihtiyacı
internet sözlüğü, bu kez mobil uygulamalara geldi. Avedikyan sözlüğünün Android
ve iOS versiyonları Aplication Store’da ve Google Play’de yerini alırken,
ücretsiz olarak indirilebilen uygulamayla şimdilik sitedeki zenginleştirilmiş
içeriğe erişilememesine rağmen sözlük olarak tüm ihtiyaçlar karşılanıyor. Son
derece kolay kullanımlı bir ara yüzle karşımıza çıkan sözlük, aradığımız
kelimelerin anlamlarını hızlıca bulmamızı sağlıyor.
İnsanları Ermeniceye yakın tutmak adına
sürekli içeriklerini geliştirdiklerini kaydeden Sezar Avedikyan, Facebook ve
Twitter’da Avedikyan Dictionary sayfalarından her gün bir Ermenice kelimeyi
anlamlarıyla beraber yayınlayarak takipçilerinin kelime hazinelerini
geliştirmeyi amaçladıklarını belirtiyor. Bu sayfalar aracılığıyla değişik
konularda bilgilendirici gönderiler de yapmayı planlayan Avedikyan,
avedikyan.com sayfasında sözlüğe Fransızcayı da eklemek, kelimeleri
seslendirmek ve yeni öğrenenler için pratik cümle kalıplarından oluşan bir
bölüm oluşturmanın ileriye dönük planları arasında olduğunu belirtti.
Ermenihaber.am
Bölümün son haberlerİ

Ermenistanlı lise öğrencileri, M.V. Lomonosov adına Moskova Devlet Üniversitesi Coğrafya Fakültesi tarafından ilk kez çevrim içi olarak düzenlenen Uluslararası Açık Coğrafya Olimpiyatı’na katıldı.

Ermenistan, yapay zekâ alanında küresel harekete gözlemci olarak değil, yeni fırsatlar yaratan bir aktör olarak katılıyor.

Kaynağa göre, Anna Hakobyan’ın bu girişimi Ermenistan-Çin arasındaki çok yıllı dostluğu güçlendirmektedir.
Alıntı

İranist Begijanyan, Reisi’nin ifadelerini yorumladı: “Ermenistan'a baskı yapılırsa Tahran müdahale eder”
En Çok Okunan
Kriz daha da derinleşirken, Azerbaycan Pazartesi günü Rus devlet medyasında çalışan bir grup kişiyi dolandırıcılık şüphesiyle gözaltına aldı.
Օrganize suç örgütü üyesi oldukları bildirilen Ziyadin ve Hüseyin Safarov kardeşler, 27 Haziran’da Rusya’nın Yekaterinburg kentinde operasyon sırasında hayatlarını kaybetmişti.
Amerikan önerisi, yıllar önce Avrupa Birliği tarafından gündeme getirilen bir modele benziyor.
Ermenistan Ulusal Meclisi Başkanı, özellikle bazı Rus televizyon programlarının Ermenistan-Rusya ilişkilerine zarar verdiği görüşünde.
Planlanan işbirliği; silah sistemlerinin entegrasyonu, aviyonik yükseltmeleri ve pilot eğitimini kapsıyor.
Takvİm
Anket
Bu yıl Ermenistan ile Türkiye devlet sınırı iki ülke vatandaşları için açılır mı?
Pİyasalar
EUR | TRY | USD |
549.84 | 90.05 | 485.12 |